歐洲和美國原油期貨周四均一度下跌逾1美元，受取暖燃料庫存激增打壓。

　　市場在接近收盤時削減跌幅，因交易員關(guān)注利比亞情勢并買回合約以回補空頭倉位。

　　抗議者占據(jù)的利比亞港口局勢不穩(wěn)，限制了布蘭特原油的跌勢，但一些交易員預期，這些港口的出口將會在周末前恢復。

　　美國本周初遭遇創(chuàng)紀錄的嚴寒天氣，目前氣溫回升，打壓取暖油價格。

　　美國取暖油期貨 和倫敦柴油期貨 跌至11月中旬以來最低，拖累原油價格。同時美國天然氣期貨 下跌5%至每百萬英熱單位(BTU)4美元下方。大多數(shù)美國家庭在冬季用天然氣取暖。

　　2月布蘭特原油期貨 跌0.76美元，結(jié)算價報每桶106.39美元，盤中交易區(qū)間為106.12-108.20美元，波動幅度超過2美元。

　　美國原油期貨 跌0.67美元，結(jié)算價報每桶91.66美元，盤中觸及八個月低點91.24美元。交易員稱，該合約在觸及低點后獲得技術(shù)支撐，吸引一些買盤。

　　利比亞供應(yīng)憂慮以及美國產(chǎn)量上升，推動布蘭特較美國原油溢價CL-LCO1=R擴大至12月初以來最闊，每桶超過15美元。

　　該價差當日收盤時縮窄至14.73美元。

　　投資者將關(guān)注周五1330GMT公布的美國非農(nóng)就業(yè)數(shù)據(jù)，以尋找美國經(jīng)濟持續(xù)復蘇的跡象。（路透）