2008年2月25日 —— 塞拉尼斯公司（紐交所：CE），一家全球性的多元化化工公司，今日宣布與基于中國(guó)的西南化工研究設(shè)計(jì)院（西南院）達(dá)成了最終協(xié)議，此舉將加快塞拉尼斯在乙�；�方面的研發(fā)步伐。
    協(xié)議包括了一項(xiàng)與西南院醋酸技術(shù)有關(guān)的長(zhǎng)期獨(dú)家和排他性許可協(xié)議以及西南院與塞拉尼斯改進(jìn)醋酸和其他乙酰基產(chǎn)品制造技術(shù)的合作研發(fā)安排。安排的條款并未披露。
     “亞洲對(duì)塞拉尼斯而言十方重要，特別是對(duì)我們追求的更好滿足客戶需求的成長(zhǎng)戰(zhàn)略而言�！比�拉尼斯乙酰基總裁和亞洲區(qū)總裁John J. Gallagher III表示，“這一協(xié)議將加強(qiáng)和提升我們的研發(fā)能力，使塞拉尼斯更迅速地獲得本地的技術(shù)經(jīng)驗(yàn)以滿足客戶的需求，并且提升我們向全球乙酰基市場(chǎng)高穩(wěn)定和高效率地提高產(chǎn)品的能力以及發(fā)展我們產(chǎn)品新的應(yīng)用機(jī)會(huì)�！�
    西南化工研究設(shè)計(jì)院是中國(guó)化工集團(tuán)的子公司，中國(guó)化工集團(tuán)是中國(guó)最大的化工企業(yè)之一，業(yè)務(wù)涉及化工產(chǎn)品、鋼鐵、橡膠、塑料及其相關(guān)產(chǎn)品的制造。

關(guān)于Celanese：
    作為全球化工業(yè)的領(lǐng)先者，塞拉尼斯公司的產(chǎn)品與人們的生活息息相關(guān)。我們的產(chǎn)品在北美、歐洲和亞洲制造，廣泛應(yīng)用于消費(fèi)和工業(yè)領(lǐng)域。2007年塞拉尼斯公司凈銷售收入達(dá)到64億美元，其中約70%的收入來(lái)自于北美以外。塞拉尼斯素以卓越運(yùn)行和卓越執(zhí)行業(yè)務(wù)戰(zhàn)略而著稱，憑借不斷創(chuàng)新和一流技術(shù)為世界各地客戶創(chuàng)造價(jià)值。公司總部設(shè)在美國(guó)德克薩斯州達(dá)拉斯，目前在全球約有8,400名員工。